Cultura y ocio

No existe una clasificación definitiva. Las editoriales, las bibliotecas y las instituciones no cuentan siempre lo mismo: unas registran lenguas, otras incluyen dialectos o traducciones parciales, y algunas suman todas las versiones de una serie como si fueran un solo libro. Además, las cifras cambian con cada nueva edición.Con esa cautela, esta es una selección orientativa de diez obras que figuran entre las más traducidas después de la Biblia. El orden, especialmente a partir de los primeros puestos, puede variar según el criterio empleado.1. El principito, de Antoine de Saint-Exupéry. Editado en 1943, rebasa las 600 lenguas y variedades lingüísticas…

Tom Skerritt, uno de los rostros más reconocibles del cine y la televisión estadounidense, falleció a los 93 años tras una carrera de más de seis décadas. Desde la ciencia ficción hasta los dramas familiares, construyó una trayectoria marcada por personajes serenos, firmes y profundamente humanos.El actor estadounidense Tom Skerritt murió el miércoles por causas naturales, según confirmó su familia mediante un comunicado difundido por su representante, Susan Madore. Su trabajo en producciones como Alien, Top Gun, Steel Magnolias y Picket Fences lo convirtió en una figura destacada del entretenimiento, capaz de desenvolverse en géneros muy diferentes sin perder su…

Una gran biblioteca no solo almacena volúmenes: estructura la claridad, orienta la vista y transforma el acto de leer en una vivencia espacial. Esta recopilación agrupa diez inmuebles destacados por la inventiva de sus trazos, su relevancia histórica y el vínculo que tejen entre el diseño constructivo y el saber. No se trata de un escalafón definitivo: un recinto barroco y una sala moderna maravillan por motivos diferentes.1. Biblioteca de la Abadía de Admont, AustriaFinalizada en el año 1776, la imponente sala de la abadía de Admont destaca como uno de los exponentes más deslumbrantes del barroco en bibliotecas. Con…

IntroducciónLa trayectoria de la televisión se compone de proyectos que han entretenido a múltiples generaciones, evolucionando al ritmo de las transformaciones culturales, sociales y técnicas. Ciertas producciones han conseguido mantenerse en antena por espacio de varias décadas, resistiendo modas, dificultades económicas y la constante metamorfosis del sector audiovisual. En las líneas siguientes se detalla un repaso por las 12 series de televisión más longevas jamás emitidas, dispuestas conforme a su impacto en la historia y su vigencia en la pequeña pantalla.1. Guiding Light (La luz guía)Emitida primeramente en formato de radionovela en 1937 y adaptada a la pequeña pantalla en…

Las 15 películas más taquilleras de la historia ajustadas a la inflaciónEl éxito en taquilla suele medirse en cifras absolutas, pero comparar películas de distintas épocas exige ajustar la recaudación a la inflación. Solo así es posible entender el verdadero impacto comercial de una obra en su contexto histórico. Al actualizar los ingresos al valor actual del dinero, cambian radicalmente las posiciones frente a las listas basadas únicamente en cifras nominales.A continuación se presentan las 15 películas más taquilleras de la historia ajustadas a la inflación, considerando estimaciones globales basadas en la evolución del valor del dólar y otros mercados…

La Copa Mundial de la FIFA, el Super Bowl, los premios Oscar y los Emmy integran una fase inédita dentro del entretenimiento digital. Con el propósito de cautivar al público, los servicios de streaming apuestan por emisiones en vivo que, por muchos años, se limitaron exclusivamente a la televisión convencional.Durante años, uno de los principales atractivos del streaming fue la libertad de elegir qué ver y en qué momento hacerlo. A diferencia de la televisión abierta y por cable, donde la programación depende de horarios establecidos, los servicios digitales apostaron por ofrecer películas y series disponibles bajo demanda. Sin embargo,…

La alimentación vegetariana destaca por la diversidad de productos de origen vegetal que incluye, tales como verduras, frutas, legumbres, frutos secos, semillas y cereales. En este esquema nutricional, el arroz sobresale debido a su adaptabilidad, sencillez culinaria y su aptitud para integrarse en múltiples recetas. Se emplea habitualmente como fundamento para platos principales, guarnición o componente de ensaladas, tazones y elaboraciones calientes.Mediante sus portales informativos centrados en el arroz estadounidense, USA Rice difunde datos útiles acerca de los múltiples tipos, propiedades y aplicaciones gastronómicas de este alimento. Incluir el arroz en una dieta vegetariana propicia la creación de menús versátiles,…